As discussed in previous blog postings, the Supreme Court of Canada appears to be moving towards the objective standard in criminal law – a standard in antithesis to the subjective standard which requires the trier of fact to determine the accused’s perception of the facts in deciding upon guilt or innocence. The objective standard found in objective mens rea offences and used as a standard of assessment in many defences, relies upon the seemingly objective perception of the reasonable person – a legal construct endowed with the standard of a standard citizen from a standard community.
Now, with the release of Whatcott, this objective/subjective debate has moved into the human rights arena. In this case, the Court struggles with the meaning of the emotion – hatred – and whether or not the concept or emotion of hatred can properly form the basis of a rule of law. Interestingly, the Court has had less difficulty with other emotive and therefore subjective words used in the Charter context, such as “life” and “liberty” in section 7. Even the term “freedom,” which is found throughout the Charter and is the defining word, perhaps even the objective (of course with the due limitations) of the legislation, is applied with ease by the Court.
No doubt, these terms are reflective of our society’s fundamental values. By describing them as value-based terms, we are already suggesting the subjective and emotional nature of these terms. It is these words, with such a depth of personal meaning, which are difficult to articulate and describe. An individual’s understanding of the term becomes personal and the use of the word is imbued with this personal meaning when utilized in any concrete context.
For example, I know what liberty means – it means the ability to be free from restraint and constraints imposed by others. However, “liberty” also has a visual meaning to me taken from my knowledge and world experience, which creates a more robust version of the words I have just written down. Therefore, “liberty” is the Statue of, “liberty” is also the poem by Tupac entitled “Liberty Needs Glasses,” as well as the Delacroix painting “Liberty Leading The People” hanging in the Louvre. “Liberty” is the panoply of past, present, and future human struggles, which we have studied and to which we are still bearing witness. Finally, “liberty” has the legal meaning as circumscribed by case law as not “mere freedom from physical restraint” but
In a free and democratic society, the individual must be left room for personal autonomy to live his or her own life and to make decisions that are of fundamental personal importance.
So too in Whatcott the Court imbues the word “hatred” with the legislative objective of the Saskatchewan Human Rights Code. Thus, an emotion becomes a standard to be applied by the tribunal. “Hatred,” therefore, is to mean something beyond dislike and must reflect a standard of behaviour beyond the norm or, as Justice Rothstein explains, be an “expression of an unusual and extreme nature.” The standard of assessment, in order to minimize the emotive perception of “hatred” must be based on an objective standard evoking the perception of the reasonable person. The question to be asked by the tribunal becomes a seemingly simple and standardized approach: “when considered objectively by a reasonable person aware of the relevant context and circumstances, the speech in question would be understood as exposing or tending to expose members of the target group to hatred”.
Even so, Justice Rothstein seems to be crafting a definition of “hatred” that is very personal: “hatred” is not “calumny” but includes “contempt” and may dehumanize an individual or a group of individuals. This concept of “dehumanization” is consistent with universal human rights principles, which evolved out of the atrocities of World War II and is related to the Nazi Germany objective, as evidenced by their laws and actions, to strip Jews, Gypsies, Homosexuals, and other minority groups of their humanity. The converse of this is the well-entrenched Charter value of “human dignity.” This definition of hatred, according to Justice Rothstein, taken from case law principles, provides an objective, clear, and identifiable standard to be imposed, which “excludes merely offensive or hurtful expression” but includes “extreme and egregious examples of delegitimizing expression as hate speech.”
In the end, the SCC by carving out a definition of hate speech consistent with the approved authorities and by excising meanings which were not consistent with the standard of hatred, created an “emotionless” template for tribunals and courts. As discussed in my previous blog on the SCC’s recent decision on duress, which approved of the objectification of the test for duress despite cogent arguments by legal theorist George Fletcher to embrace individualization, this “shoe-horning” of value-laden terms into the objective category may not be a true reflection of society’s values and may, in the end, diminish the deeply personal meaning of such values in favour of the rule of law.